News
「第二十六屆口筆譯教學國際學術研討會」徵稿
2022-02-08
主旨：國立高雄科技大學外語學院舉辦「第二十六屆口筆譯教學國際學術研討會」徵稿啟事相關訊息，敬請惠予公告並鼓勵貴校相關系所師生及研究人員踴躍投稿，請查照。
說明：
一、徵稿主題：以「翻譯之重新定錨：觀點與展望」為主題，其他有關子議題請參考研討會網站。
二、徵稿對象：
（一）全國及海外各大學翻譯系所及外語系所之相關教師、學生及研究生。
（二）相關領域研究者及業者。
（三）對翻譯有興趣之各界人士。
三、重要日程：
（一）短摘要截稿日期：111年2月7日（星期一）。
（二）審查結果日期：111年3月1日（星期二）。
（三）長摘要繳交截止日期：111年5月2日（星期一）。
四、研討會舉辦日期：111年6月3日（星期五）。
五、研討會地點：本校第一校區圖書館六樓（高雄市燕巢區大學路1號）
六、研討會最新消息公告及相關報名表單：請逕至國立高雄科技大學外語學院國際研討會網站查詢（網址：https://sites.google.com/view/nkust-foreign-2022conference/home）。
七、檢附第二十六屆口筆譯教學國際學術研討會徵稿啟事。|
八、研討會徵稿聯絡人：顏辰宇助理
九、連絡電話：
（一）(07)601-1000分機35902
（二）電子信箱：f108132105@nkust.edu.tw。
《廣譯：語言、文學、與文化翻譯》徵稿
2021-11-05
主旨：本校《廣譯：語言、文學、與文化翻譯》第17期徵稿，敬請惠予公告並鼓勵貴校師生踴躍賜稿，以光篇幅，請查照。
說明：
一、《廣譯：語言、文學、與文化翻譯》為本校外國語文學院發行之學術期刊，創刊於2008年，旨在鼓勵翻譯相關領域之學術研究，促進學術交流及水準之提升，提供出版優良論文著述發表園地。
二、本刊接受以中、外文撰寫之稿件（以簡體字撰稿者，需自行轉為繁體字後再投稿），惟論文格式（含引用書目）之編排需符合本刊MLA格式要求。
三、本刊以電子期刊形式發行，採隨到隨審制，全年收稿。來稿須未經發表，並謝絕一稿兩投之文章。除翻譯及譯評之外，校外論文來稿請以現金交寄審查費用新臺幣壹仟元整。
四、來稿經刊登後，版權歸本刊所有，並贈送作者當期論文抽印本，本刊不另致贈稿酬。
五、檢附本刊徵稿章則及格式要求，請卓參。
廣譯徵稿章則及稿件格式
《編譯論叢》徵稿
2021-09-09
Compilation
and Translation Review
Call for Papers
《編譯論叢》第14卷第2期已出刊，共收錄4篇研究論文及1篇人物專訪，歡迎前往電子期刊網站（http://ctr.naer.edu.tw/）瀏覽：
- 會議口譯實習課程之設計與實踐／作者：汝明麗
- Lexical Bundles in English EU Parliamentary Discourse—Variation Across Interpreted, Translated, and Spoken Registers／作者：吳茵茵
- Revision in the Process-Oriented Translation Classroom: Student Perspectives／作者：葉純純
- Re-Looking Into Machine Translation Errors and Post-Editing Strategies in a Changing High-Tech Context／作者：史宗玲
- 莎士比亞研究、翻譯與改編：彭鏡禧教授訪談錄／作者：單德興
本刊為一結合理論與實務之學術性期刊，以促進國內編譯研究之發展為宗旨，於每年3月、9月出刊，隨到隨審，歡迎各界賜稿。徵稿內容除編譯研究與相關產業發展之學術性研究論文外，亦包括評論、譯評、譯註等各種專文，投稿者來自全球各地，是國內少有的編譯專業學術研究期刊。
本刊榮獲收錄於Scopus及EBSCO國際資料庫，並自民國103年起持續收錄於科技部「臺灣人文學核心期刊」（THCI），並獲國家圖書館105年「臺灣人文及社會科學引文索引最具影響力人社期刊」語言學學門第1名、108年「臺灣人文及社會科學引文索引系統」學術期刊「知識影響力獎」、110年「期刊即時傳播獎」等獎項。
投稿資訊詳見本刊徵稿辦法https://ctr.naer.edu.tw/call4paper.php
來稿請寄：國家教育研究院編譯論叢編輯會
地址：106011臺北市大安區和平東路1段179號
電話：02-7740-7803
傳真：02-7740-7849
E-mail：ctr@mail.naer.edu.tw
《東吳外語學報》徵稿
2021-09-09
主旨：本校《東吳外語學報》第52期徵稿 ，敬請惠予公告並鼓勵貴校相關系所師生踴躍賜稿，以光篇幅，請查照。
說明：
一、《東吳外語學報》每年發行兩期，分別為3月及9月。其刊登英、日、德語種之文學、語言學、文化及語言教育之學術論文，投稿稿件須以繁體中文、英文、日文或德文撰寫。
二、投稿簡約及論文書寫格式，請依論文書寫語言至本校外國語文學院網站查詢相關規定，網址為 http://www.scu.edu.tw/foreign/「東吳外語學報」。
三、第52期學報預定111年3月下旬出版，論文徵稿截止日期為110年9月30日下午五時。
《輔仁外語學報：語言學、文學、文化》徵稿
2021-08-03
主旨：函送本校《輔仁外語學報：語言學、文學、文化》第十八期徵稿啟事，敬請惠允公告並鼓勵所屬教師、研究生惠賜稿件，以光篇幅，請查照。
說明：
一、《輔仁外語學報：語言學、文學、文化》（前《輔仁學誌：文學與語言學》與《輔仁外語學報：語言學、文學、文化》結合）由輔仁大學外語學院發行。本刊徵稿分為一般投稿與專題投稿。本刊第1期至第17期每年出刊一次（每年七月出刊），自第18期起為一年兩刊（每年二月及七月出刊）。本期刊已登錄於TCI 資料庫供論文索引，全文可於華藝資料庫取讀。
二、第18期專題投稿主題為「全球大流行衝擊下的外語教學」，參閱附件。截稿日期：2021年10月30日。出版時間：2022年 2月26日。
三、「全球大流行」廣義來說，包括了商品文化、數位溝通、網路4.0、跨領域合作以及病毒等大規模傳播與流通，而疫情所造成的「停課不停學」更意味著學習形式與場域的轉換。面對種種大流行，外語教師如何因應？後新冠時期的教與學會呈現何種新面貌？
子題討論範疇：
受疫情或大流行影響之下的
1. 外語、文學、文化教學理念
2. 外語、文學、文化教學模式
3. 外語、文學、文化教材與教學法
4. 科技與外語、文學、文化教學
5. 學習成效評估與分析
四、《輔仁外語學報：語言學、文學、文化》第十八期 徵稿相關資料請見 https://reurl.cc/W3goqZ 或至輔仁大學外語學院網站查詢：www.cfl.fju.edu.tw。
五、聯絡方式：輔大外語學院《輔仁外語學報》第18期助理編輯：王維筠、 盧虹蓁。
TEL：02-2905-3808。
FAX：02-2905-2174。
E-MAIL：fujenstudies@gmail.com。